LogoFitdays Documentatie
LogoFitdays Documentatie
StartpaginaHelp Center
Gebruikershandleiding
ProductoverzichtDe weegschaal installerenDe Fitdays-app downloaden en verbindenHoe te metenMeetbare parametersApp-functies: Gegevens, grafieken en synchronisatieDisplayindicatoren en foutcodesVeiligheid en voorzorgsmaatregelenSpecificaties en nalevingSlim lichaamsmeetlintVeelgestelde vragen

Fitdays Veelgestelde vragen

Juiste bediening
Instructies voor Fitdays-app
App-functies
Foutindicatie
Voorzichtigheidsinfo
Gebruikershandleiding

App-functies: Gegevens, grafieken en synchronisatie

Gebruik de Fitdays-app om gedetailleerde lichaamsgegevens te bekijken, trends bij te houden, rapporten te maken, instellingen aan te passen, voortgang te delen, te synchroniseren met fitness-apps en firmware bij te werken.

App-functies: Gegevens, grafieken en synchronisatie

Zodra uw weegschaal is gekoppeld en u een meting heeft uitgevoerd, brengt de Fitdays-app uw gegevens tot leven. Op deze pagina vindt u alles wat u kunt doen na het meten: uw volledige resultaten bekijken, trends in de loop van de tijd volgen, rapporten genereren, de app aanpassen, uw voortgang delen, synchroniseren met andere gezondheidsplatforms en de firmware van uw weegschaal up-to-date houden.

Voor installatie, koppeling en Wi-Fi-configuratie, zie De Fitdays-app verbinden. Voor de betekenis van elke gemeten waarde, zie Meetbare parameters en de Fitdays-app instructies.

De exacte menunamen en beschikbare functies zijn afhankelijk van uw schaalmodel en de app-versie. Waar een functie modelafhankelijk is (bijvoorbeeld modellen met alleen Wi-Fi of een uittrekbare handgreep), wordt dit hieronder aangegeven. Sommige app-schermen worden mogelijk weergegeven in de systeemtaal van uw telefoon.

De meetpagina

Het tabblad Meten is het startscherm van de app en het eerste wat u ziet nadat u van de weegschaal afstapt.

  • Een grote gewichtswijzer toont uw huidige gewicht, uw doelgewicht en een paar kerntegels zoals Gewicht, BMI en Lichaamsvet (labels variëren per taal en model).
  • Terwijl de weegschaal analyseert, toont de app een meetvoortgangsindicator en speelt muziek af tijdens de lichaamsvetmeting op geschikte modellen. Blijf stil totdat de meting is voltooid.
  • Nadat de meting is voltooid, tikt u op Meer gegevens (ook weergegeven als "More Data >>") om de volledige lijst met lichaamswaarden te openen — inclusief lichaamsgewicht, BMI, BMR, spieren, botmassa, lichaamswater, visceraal vet en meer, afhankelijk van uw model.
Fitdays meetpagina met de gewichtswijzer

Als u met sokken/schoenen op stond of een verkeerde houding had, worden alleen het gewicht (en soms de BMI) vastgelegd. Stap op met blote voeten en de juiste houding voor een volledige lichaamssamenstelling. Zie Hoe te meten en Correcte bediening.

Grafieken: geschiedenis en trends

Het tabblad Grafieken (op sommige modellen ook aangeduid als "Record" of "Graph") geeft uw metingen in de loop van de tijd weer, zodat u uw voortgang kunt volgen.

  • Bekijk en vergelijk gegevens per Recent / Week / Maand / Jaar (op sommige modellen aangeduid als dagelijks / wekelijks / maandelijks / jaarlijks).
  • Elke bijgehouden waarde heeft zijn eigen trendgrafiek — bijvoorbeeld Gewicht, BMI en Lichaamsvet.
  • Schuif de grafiek naar links of rechts om meer geschiedenis te zien, of sleep met twee vingers. Tik op het vergrotingspictogram in de rechterbovenhoek om een grafiek op volledig scherm in liggend formaat te bekijken.
Fitdays grafiekenpagina met trendgrafieken

Gebruikersgegevens per datum

Tik op Gebruikersgegevens (ook weergegeven als "Klik om alle gegevens te bekijken") om een kalenderlijst van elke meting te openen. Tik op een datum om de gedetailleerde gezondheidsgegevens van die dag te bekijken en te vergelijken.

Fitdays gebruikersgegevens per datum

Ongewenste metingen verwijderen

In de lijst met gebruikersgegevens veegt u naar links op een item om een rode knop Verwijderen zichtbaar te maken. Gebruik dit om metingen te verwijderen die onjuist zijn, door iemand anders zijn gemaakt, of die u niet wilt bewaren.

Twee metingen vergelijken

Om twee metingen te vergelijken, opent u Gegevensvergelijking (Contrast), tikt u op de twee metingen die u wilt vergelijken en vervolgens op Contrast om het verschil te zien. Sommige modellen tonen automatisch vergelijkingswaarden (Gewicht, vetpercentage en spierverandering ten opzichte van de vorige meting, weergegeven met pijlen omhoog/omlaag).

Rapporten en lichaamsscore

Veel modellen genereren een professioneel rapport over de lichaamssamenstelling in de app. Tik op het rapportpictogram op het resultatenscherm om het te openen.

Het rapport kan het volgende bevatten:

  • Een lichaamsscore op 100 punten (bijvoorbeeld 72/100 of 79,7/100).
  • Gewichtscontrole, obesitasbeoordeling en lichaamstypebeoordeling.
  • Segmentale analyse — vet en spieren voor de linker-/rechterarm, linker-/rechterbeen, met standaardverhoudingen als referentie.
  • Spierevenwicht / fysiek evenwicht.
  • Lichaamsleeftijd, BMR / basaalmetabolisme en de onderliggende bio-elektrische impedantiewaarden.

Het rapport is afdrukbaar en deelbaar.

Gedetailleerd rapport lichaamssamenstelling

Instellingen

Open het tabblad Account (of "Mijn" / "Mijn profiel") en tik op Instellingen om de app aan te passen. De beschikbare opties zijn afhankelijk van uw model, maar bevatten doorgaans:

InstellingFunctie
ThemaSchakel het kleurthema / de weergave van de app
Doelgewicht instellenStel uw streef- (doel)gewicht in
Eenheden wisselenKies gewichtseenheden (kg / lb / st)
MeetgeluidSchakel het weeg-/meetklaar-geluid in of uit
TaalWijzig de app-taal
Wachtwoord / PINStel een wachtwoord of PIN-vergrendeling in of wijzig deze
Mijn apparaatBekijk apparaatinfo en apparaatspecifieke opties
Google Fit / Fitbit / Samsung HealthVerbind apps van derden (zie Synchronisatie hieronder)
FAQ / Videohandleiding / HelpIngebouwde helpbronnen
HuisdierenInvoer voor het wegen van huisdieren (alleen bepaalde modellen)

Sommige modellen bieden ook Systeemtoestemming, Cache wissen, een snelkoppeling voor HealthKit-installatie en een offline meetinstelling in dit menu.

Fitdays instellingenpagina

Volume en stem (sommige modellen)

Op weegschalen met een luidspreker kunt u het volume instellen op Laag / Middel / Hoog / Stil, en de stemassistent en taal van de stemassistent instellen. De pulserend "muzieknoot" / achtergrondmuziek speelt af tijdens de lichaamsvetmeting.

Trendweergave (sommige modellen)

Weegschalen met een ingebouwde trendkurve laten u kiezen welke trend op het scherm verschijnt. Kies via Mijn apparaat → Trendweergave voor Gewichtstrend, Lichaamsvettrend of Spiertrend. Op sommige modellen wordt deze schermkurve de Wijzigingskurve genoemd en wisselt deze tussen lichaamsvet / spiermassa.

Huisdieren (sommige modellen)

Een Huisdieren-optie in het instellingenmenu maakt het wegen van huisdieren via de app mogelijk op ondersteunde modellen.

Voor het toevoegen, wisselen en verwijderen van gebruikersprofielen (veeg naar links om te verwijderen), en voor de babymodus en het registreren van omtrekmetingen, zie De Fitdays-app verbinden en Hoe te meten.

Uw voortgang delen

U kunt een afbeelding van uw voortgang delen of uw ruwe gegevens als bestand exporteren.

  • Voortgang delen: Kies een periode — recent, wekelijks, maandelijks of jaarlijks — en deel vervolgens naar Facebook, Instagram of SMS via de deelknop.
  • Gegevens exporteren (CSV): Tik op de : (drie puntjes) in de rechterbovenhoek en kies Exporteren. Selecteer of u alle gegevens of alleen de afgelopen maand / huidige maand wilt exporteren en tik op het deelpictogram. Fitdays maakt een CSV-bestand met de naam Fitdays-Xxxx.csv aan dat u kunt versturen via AirDrop, Berichten, Mail, Facebook en meer.
Vergelijk en exporteer uw gegevens

Synchroniseren met fitness-apps

Fitdays kan uw gegevens doorsturen naar populaire gezondheidsplatforms. Welke integraties beschikbaar zijn, hangt af van uw model en telefoon. De onderstaande stappen zijn voor het meest voorkomende geval.

Apple Health (iOS)

Open Health en zoek Fitdays op. Open de Gezondheid-app op uw iPhone, tik op uw account (rechtsboven), dan op Apps en selecteer Fitdays. (In sommige app-versies verbindt u via Apple Health → Gegevensbronnen → Fitdays.)
Schakel de categorieën in. Activeer alle categorieën die u wilt delen, doorgaans Lichaamsvetpercentage, Body mass index, Hartslag, Vetvrije lichaamsmassa en Gewicht.

Google Fit

Open de integratie. Ga in Fitdays naar Instellingen → Google Fit.
Schakel in en log in. Activeer de schakelaar Google Fit en log in met uw Google-account. U wordt vervolgens automatisch doorgestuurd naar de Google Fit-pagina.

Fitbit (app + website)

Open de integratie. Ga in Fitdays naar Instellingen → Fitbit.
Schakel in en log in. Activeer de schakelaar Fitbit en log in met uw Fitbit-account.
Verleen toegang. Tik op Toestaan om toegang te verlenen. Na de koppeling worden uw gegevens (zoals Gewicht, Lichaamsvet % en BMI) gesynchroniseerd met Fitbit en zijn ze zichtbaar in zowel de Fitbit-app als de website.

Samsung Health

Open de integratie. Ga in Fitdays naar Instellingen → Samsung Health.
Schakel in en log in. Activeer de schakelaar Samsung Health en log in met uw Samsung-account. U wordt vervolgens automatisch doorgestuurd naar de Samsung Health-pagina.

Sommige merken bieden stapsgewijze importhandleidingen op speciale URL's — op bepaalde modellen kunt u bijvoorbeeld een QR-code scannen of apple.fitleap.de, google.fitleap.de en fitbit.fitleap.de bezoeken voor importinstructies voor Apple Health, Google Fit en Fitbit.

OTA-firmware-update (Wi-Fi / nieuwere modellen)

Nieuwere weegschalen en modellen met Wi-Fi kunnen hun firmware draadloos (OTA) bijwerken vanuit de app.

Start de update. Zorg dat de weegschaal verbonden is (via Bluetooth of Wi-Fi), open de apparaatdetails in de app en tik op de Firmwareversie. Als de batterij bijna leeg is, ziet u een herinnering om eerst op te laden; als de batterij normaal is, gaat de weegschaal in OTA-updatemodus.
Wacht op de voortgang. De weegschaal toont OTA met een oplopend percentage (bijvoorbeeld 50%, dan 100%) terwijl de nieuwe firmware wordt geïnstalleerd.
Gereed. Wanneer de voortgangsbalk vol is, toont de weegschaal 100% en DonE, waarna hij na ongeveer 3 seconden uitschakelt.

Stap niet op de weegschaal en sluit de app niet tijdens een firmware-update. Houd de weegschaal ingeschakeld (of opgeladen) totdat hij DonE / 100% toont en vanzelf uitschakelt.

Voor schermiconen, foutcodes en wat te doen als gegevens er onjuist uitzien, zie Indicatoren en fouten en de pagina Foutindicatie. Voor een functiereferentie van de app zelf, zie App-functies.

Meetbare parameters

Elke lichaamswaarde die uw Fitdays slimme weegschaal kan meten, wat ze betekent, de BMI-referentietabel en -formule, en welke waarden modelafhankelijk zijn.

Displayindicatoren en foutcodes

Begrijp elk symbool op het display van uw Fitdays slimme weegschaal en wat elke fout- of statuscode betekent, plus snelle oplossingen.

Inhoudsopgave

App-functies: Gegevens, grafieken en synchronisatie
De meetpagina
Grafieken: geschiedenis en trends
Gebruikersgegevens per datum
Twee metingen vergelijken
Rapporten en lichaamsscore
Instellingen
Volume en stem (sommige modellen)
Trendweergave (sommige modellen)
Huisdieren (sommige modellen)
Uw voortgang delen
Synchroniseren met fitness-apps
Apple Health (iOS)
Google Fit
Fitbit (app + website)
Samsung Health
OTA-firmware-update (Wi-Fi / nieuwere modellen)