LogoDokumentacja Fitdays
LogoDokumentacja Fitdays
Strona głównaHelp Center
Instrukcja obsługi
Opis produktuKonfiguracja wagiPobierz i połącz aplikację FitdaysJak mierzyćMierzalne parametryFunkcje aplikacji: dane, wykresy i synchronizacjaWskaźniki wyświetlacza i kody błędówOstrzeżenia i bezpieczeństwoSpecyfikacje i zgodnośćInteligentna taśma mierniczaCzęsto zadawane pytania

Fitdays FAQ

Prawidłowa obsługa
Instrukcja aplikacji Fitdays
Funkcje aplikacji
Wskaźnik błędów
Informacje o ostrożności
Instrukcja obsługi

Opis produktu

Poznaj swoją inteligentną wagę Fitdays - czym jest, jakie warianty urządzeń obejmuje ta instrukcja oraz przegląd jej części, przycisków i wyświetlacza.

Opis produktu

Twoja inteligentna waga to osobisty asystent zdrowia. Wykorzystuje analizę impedancji bioelektrycznej (BIA), aby przepuścić przez ciało niewielki, nieszkodliwy sygnał elektryczny i zmierzyć napotykany opór. Na podstawie tego sygnału oraz podanego wzrostu, wieku i płci waga wraz z aplikacją Fitdays oblicza pełny zestaw wartości składu ciała - nie tylko masę ciała, ale także tkankę tłuszczową, wodę, mięśnie, kości i wiele więcej.

Waga zajmuje się ważeniem i pomiarem BIA. Aplikacja Fitdays odbiera te dane przez Bluetooth (a w niektórych modelach przez Wi-Fi), przeprowadza analizę w chmurze, przechowuje historię oraz prezentuje trendy, porównania i wskazówki zdrowotne. Niektóre modele wyświetlają wiele z tych wartości bezpośrednio na wadze; inne pokazują na wadze masę ciała, a pełne zestawienie udostępniają w aplikacji.

Wyniki pomiarów służą wyłącznie celom orientacyjnym i do śledzenia stanu zdrowia. Nie stanowią diagnozy medycznej. Zobacz Ostrzeżenia i bezpieczeństwo, aby dowiedzieć się, kto nie powinien polegać na tych danych.

Warianty urządzeń objęte tą instrukcją

Ta zbiorcza instrukcja obejmuje kilka ściśle powiązanych urządzeń współpracujących z Fitdays. Większość instrukcji jest wspólna, ale kilka funkcji zależy od posiadanego urządzenia. W całej instrukcji uwagi dotyczące konkretnych modeli są wyraźnie oznaczone (na przykład "tylko modele Wi-Fi" lub "jeśli Twoja waga ma wysuwany uchwyt").

  • (a) Standardowa waga z 4 elektrodami do pomiaru tkanki tłuszczowej (stopa-stopa). Najpopularniejszy typ. Stajesz boso na platformie z czterema elektrodami stóp; sygnał przepływa od stopy do stopy. Brak uchwytu. To urządzenie zakłada większość sekcji, o ile nie zaznaczono inaczej.
  • (b) Waga z 8 elektrodami i wysuwanym uchwytem. Oprócz czterech elektrod stóp dodaje cztery elektrody dłoni na uchwycie pomiarowym wysuwanym z tyłu wagi. Przy kontakcie obu dłoni i obu stóp może wykonać analizę segmentową (kończyna po kończynie) Twoich ramion i nóg. Sekcje wspominające o "uchwycie" dotyczą wyłącznie tego typu.
  • (c) Dwutrybowa waga do analizy składu ciała Wi-Fi + Bluetooth. Ma kolorowy ekran TFT i łączy się zarówno przez Bluetooth, jak i Wi-Fi 2,4 GHz, dzięki czemu może synchronizować pomiary z chmurą nawet wtedy, gdy telefon nie znajduje się w pobliżu. Ładowana przez USB-C. Sekcje oznaczone "tylko modele Wi-Fi" dotyczą tego urządzenia.
  • (d) Inteligentna taśma miernicza do ciała. Nie jest to waga ani urządzenie BIA. To zwijana inteligentna taśma mierząca obwody ciała (talia, biodra, ramiona itp.) i zapisująca je w Fitdays. Jest opisana osobno - zobacz Inteligentna taśma miernicza.

Poszczególne modele wyglądają nieco inaczej. Położenie elektrod, typ ekranu i ikony na wadze różnią się w zależności od modelu - zawsze kieruj się rzeczywistym produktem. Ekran różni się w zależności od modelu – szczegóły sprawdź na podstawie rzeczywistego produktu.

Co mierzy

W zależności od modelu Twoja waga i aplikacja Fitdays mogą podać ponad 20 wartości składu ciała, w tym masę ciała, BMI, zawartość tkanki tłuszczowej, masę mięśniową, zawartość wody, masę kostną, białko, BMR (podstawową przemianę materii), tłuszcz trzewny, tłuszcz podskórny, wiek metaboliczny, tętno oraz typ sylwetki. Pełną listę z definicjami znajdziesz w sekcji Mierzone parametry.

Części i przyciski

Standardowa waga z 4 elektrodami (stopa-stopa)

Widok z przodu i pod kątem inteligentnej wagi z 4 elektrodami
  • Elektrody stóp. Cztery przewodzące strefy na górnej platformie (metalowe płytki, podkładki ze stali nierdzewnej lub przewodzące folie ITO w modelach szklanych - "metalowe elektrody to elektrody ITO"). Każda stopa styka się ze strefą palców i strefą pięty. Aby uzyskać dane o składzie ciała, musisz stać na nich boso.
  • Wyświetlacz. Wyświetlacz segmentowy LED, LCD lub mały kolorowy ekran na platformie, pokazujący masę ciała i (w wielu modelach) parametry ciała.
  • Włączanie. Większość modeli aktywuje się pod naciskiem: ustawiona na twardej, równej podłodze waga zapala się, gdy wykryje obciążenie powyżej około 5 kg. Niektóre modele mają osobny przycisk zasilania na spodzie lub krawędzi.
  • Przycisk / ikona dotykowa UNIT. Służy do przełączania jednostek ważenia (kg / lb / st oraz 斤/jin w niektórych modelach na rynek chiński) bez aplikacji. W zależności od modelu znajduje się na spodzie wagi, wewnątrz komory baterii lub jako ikona dotykowa na platformie.
  • Komora baterii lub port ładowania. Modele na baterie mają komorę na spodzie (zwykle na 4 x AAA, a w niektórych na 2 x AAA). Modele ładowane mają port ładowania USB / USB-C (a czasem przycisk reset) na krawędzi. Szczegóły dotyczące ładowania i baterii opisano w sekcji Konfiguracja wagi.
  • Nóżki z czujnikami. Cztery nóżki w narożnikach, które muszą stykać się z podłogą, aby pomiar masy był dokładny.

Waga z 8 elektrodami i wysuwanym uchwytem

Części wagi z 8 elektrodami i jej wysuwanym uchwytem

Oprócz czterech elektrod stóp ten model ma uchwyt pomiarowy wysuwany z tyłu:

  • Elektrody dłoni. Elektrody kciuków oraz elektrody pozostałych palców na uchwycie. Gdy obie stopy stoją na platformie, a wszystkie dziesięć palców obejmuje uchwyt, waga odczytuje wszystkie osiem elektrod na potrzeby analizy segmentowej kończyn.
  • Przyciski dotykowe na uchwycie. Zwykle przycisk lewy (◀ / −), środkowy przycisk SET oraz przycisk prawy (+ / ▶). Pozwalają one nawigować po menu wagi - przełączać jednostki, regulować głośność, konfigurować użytkowników offline, przeglądać zapisane dane i usuwać użytkowników - bez aplikacji.
  • Komora baterii w uchwycie. Mieści baterie (na przykład 4 x AAA); odkręć i zakręć korek oraz zwróć uwagę na orientację baterii.
  • Antypoślizgowe nóżki. Cztery narożne nóżki na spodzie.

Zobacz Jak mierzyć, aby poznać prawidłowy chwyt i postawę z uchwytem.

Dwutrybowa waga Wi-Fi + Bluetooth

Waga z kolorowym ekranem TFT i Wi-Fi: wyświetlacz TFT i strefa stania
  • Kolorowy wyświetlacz TFT (na przykład 2,8 cala) na środku, z czteropolową strefą stania i przewodzącymi foliami ITO pod spodem.
  • Przycisk zasilania na spodzie/krawędzi - krótkie naciśnięcie przełącza jednostki ważenia (kg → lb → st).
  • Port ładowania USB-C obok przycisku zasilania.
  • Otwór reset. Włóż dołączone narzędzie igłowe, aby wybudzić wagę z trybu uśpienia transportowego (oraz aby ją zresetować).

Konfigurację Wi-Fi i parowanie opisano w sekcji Łączenie z aplikacją Fitdays.

Wyświetlacz na wadze

To, co pojawia się na ekranie, zależy od technologii wyświetlacza:

  • Wyświetlacze segmentowe LED / LCD pokazują masę ciała oraz rząd ikon jednostek i statusu; niektóre po ważeniu przewijają ekrany z parametrami pojedynczo.
  • Kolorowe ekrany VA lub TFT pokazują masę ciała dużymi cyframi, wiele ikon parametrów, wskaźniki typu sylwetki oraz mały wykres trendu (na przykład ostatnich 15 pomiarów) - a w modelu dwutrybowym także godzinę, status Wi-Fi oraz ikonę "łączenia z siecią".

Typowy układ wyświetlacza

Wiele modeli ma wspólny układ LCD z numerowaną legendą jak poniżej. Dokładne elementy i ich położenie różnią się w zależności od modelu.

#ElementZnaczenie
1BateriaPoziom naładowania baterii
2BluetoothStatus połączenia Bluetooth (pokazywany po połączeniu z aplikacją)
3Jednostki masyAktywna jednostka (kg / lb / st)
4Zawartość tkanki tłuszczowejProcentowa zawartość tkanki tłuszczowej
5Zawartość wodyProcentowa zawartość wody w organizmie
6TętnoTętno (w modelach, które je mierzą)
7Ocena typu sylwetkiCzęsto rząd pięciu kolorowych ikon stojącej osoby
8Masa ciałaTwoja masa ciała (duże cyfry)
9BMIWskaźnik masy ciała
10Masa mięśniowaMasa mięśniowa
11Masa kostnaMasa kostna
Wyświetlacz wagi z numerowaną legendą elementów

W modelu z 8 elektrodami ekran dodaje strzałki zmiany masy (↑/↓ względem ostatniego odczytu), ikonę tłuszczu trzewnego, kolorowy pasek gradientu typu sylwetki, ikonę trybu ciążowego oraz wyświetlane na wadze krzywe trendu masy ciała/tkanki tłuszczowej/mięśni. W modelu Wi-Fi TFT ekran pokazuje również godzinę, osobne ikony statusu Wi-Fi i Bluetooth, aktywnego użytkownika, ikony funkcji pomiarowych oraz pasek z ostatnimi 15 pomiarami.

Aby dowiedzieć się, co oznacza każda ikona statusu, kod błędu lub słowo na ekranie (np. "HI", "BYE", "Done", "Lo", "Err", "C", "OverLoad"), zobacz Wskaźniki i błędy oraz strony pomocy Sygnalizacja błędów.

Zawartość zestawu

Zawartość różni się w zależności od modelu. Typowy zestaw obejmuje:

  • 1 x inteligentna waga (lub inteligentna taśma miernicza w wariancie (d))
  • Źródło zasilania: fabrycznie zamontowane lub luźne baterie AAA (zwykle 4, a w niektórych modelach 2) lub kabel do ładowania USB-C w modelach ładowanych. W modelu Wi-Fi kabel jest dostarczany "Included In Packaged Tube".
  • Narzędzie igłowe (tylko model Wi-Fi - do otworu reset; "Sticked on Plastic Packing Bag")
  • 1 x instrukcja obsługi

Przed pierwszym użyciem usuń folię ochronną lub naklejkę z platformy oraz, w zależności od rodzaju zasilania, usuń pasek izolacyjny baterii lub naładuj wagę. Jeśli nie możesz znaleźć baterii, kabla do ładowania lub instrukcji, skontaktuj się ze sprzedawcą. Pierwsze kroki opisano w sekcji Konfiguracja wagi.

Zawartość zestawu: waga, baterie i instrukcja obsługi

Niektóre modele są sprzedawane pod określonymi markami (na przykład SHUA model SH-Q399 w Chinach kontynentalnych, z gwarancją 三包; ABLEGRID; Wellue; LEPULSE; Fitleap; Healthkeep), ale wszystkie korzystają z tej samej aplikacji Fitdays. Szczegóły gwarancji i zgodności dla poszczególnych marek znajdziesz w sekcji Dane techniczne i zgodność.

Instrukcja obsługi

Kompletna instrukcja obsługi inteligentnych wag współpracujących z Fitdays oraz inteligentnej taśmy mierniczej do ciała - konfiguracja, pomiar, łączenie z aplikacją, rozwiązywanie problemów i dane techniczne.

Konfiguracja wagi

Przygotowanie sprzętowe inteligentnej wagi Fitdays - usunięcie folii ochronnej, włożenie lub naładowanie baterii, ustawienie jednostki ważenia i prawidłowe ustawienie wagi przed sparowaniem z aplikacją.

Spis Treści

Opis produktu
Warianty urządzeń objęte tą instrukcją
Co mierzy
Części i przyciski
Standardowa waga z 4 elektrodami (stopa-stopa)
Waga z 8 elektrodami i wysuwanym uchwytem
Dwutrybowa waga Wi-Fi + Bluetooth
Wyświetlacz na wadze
Typowy układ wyświetlacza
Zawartość zestawu