LogoDocumentación de Fitdays
LogoDocumentación de Fitdays
Página principalHelp Center
Manual de usuario
Descripción del productoConfigura la básculaDescarga y conecta la app FitdaysCómo medirParámetros mediblesFunciones de la app: datos, gráficos y sincronizaciónIndicadores de la pantalla y códigos de errorPrecauciones y seguridadEspecificaciones y conformidadCinta métrica corporal inteligentePreguntas frecuentes

Preguntas frecuentes de Fitdays

Operación correcta
Instrucciones para la aplicación Fitdays
Funciones de la aplicación
Indicación de error
Información de precaución
Manual de usuario

Especificaciones y conformidad

Especificaciones de referencia, tolerancias de precisión, condiciones de garantía e información reglamentaria y de eliminación de las básculas inteligentes Fitdays.

Especificaciones y conformidad

Esta página es un apéndice de referencia con las especificaciones técnicas, la precisión de medición, la garantía y la información reglamentaria que aparecen en las básculas inteligentes Fitdays. Las cifras exactas varían según el modelo: considera siempre como autoritativos los valores impresos en el manual y la etiqueta de tu propio modelo. Las tablas siguientes ofrecen los valores comunes e indican con claridad dónde difieren los modelos.

Para las definiciones de cada métrica corporal, consulta Parámetros medibles. Para los símbolos en pantalla y los códigos de error, consulta Indicadores y errores.

Especificaciones

La tabla siguiente reúne las especificaciones publicadas de todos los modelos cubiertos. Muchos manuales solo enumeran un subconjunto de estas filas, y los valores difieren según el modelo.

ElementoValor típicoVariaciones por modelo
Rango de pesaje / capacidad3-180 kg / 6,6-396 lbAlgunos modelos empiezan en 5 kg o 6 kg; la capacidad mínima rara vez se indica, pero una carga pequeña (por debajo de ~5 kg) puede no registrarse. Los máximos indicados también se dan como "400 lb / 180 kg" o "180 kg / 28 st" en algunos modelos.
Graduación / división0,05 kg / 0,1 lbOtros modelos usan 0,1 kg / 0,2 lb; un modelo indica 0,01 kg / 0,02 lb; los modelos del mercado chino indican 100 g.
Unidadeskg / lb / st (st:lb)Los modelos del mercado chino añaden 斤 (jin / catty chino, = 0,5 kg). Las unidades de altura (cm / pulgadas) se configuran en la app.
Tamaño de la plataforma27,8 × 27,8 × 2,7 cm (≈ 10,94 × 10,94 × 1,06 in)Indicado solo en algunos modelos; otros no dan dimensiones.
Tamaño de la pantalla62 × 109 mmSolo modelos con pantalla VA.
MaterialPlataforma de vidrio templado con electrodos conductoresLos electrodos de los pies son recubrimientos de ITO (óxido de indio y estaño) o placas de acero inoxidable según el modelo.
Tipo de pantallaSegmento LED / VA en color / TFT en colorVaría según el modelo; los modelos de entrada usan una pantalla de segmentos LED monocroma, y los modelos premium un panel VA o TFT en color.
Alimentación2-4 × pilas AAA 1,5 V (a menudo preinstaladas)Algunos modelos usan una batería de litio recargable integrada que se carga por USB-C (p. ej. 300 mAh, 600 mAh). Los modelos con mango de 8 electrodos alojan las pilas en el cilindro del mango.
Entrada USB-C4,3-7 V (carga ~2 h)Solo modelos recargables. Consulta Configura la báscula para la orientación sobre la primera carga.
ConectividadBluetooth (4.0 o 5.0)Los modelos de modo dual añaden Wi-Fi (solo 2,4 GHz); las bandas de 5 GHz no son compatibles. Consulta Conecta la app Fitdays.
Electrodos4 electrodos (de pie a pie)Los modelos de 8 electrodos añaden electrodos para las manos en un mango extraíble para el análisis segmentario.
Parte inferior de la báscula: compartimento de las pilas y botón de unidad

Cuando un manual imprime cifras contradictorias (por ejemplo, tanto una especificación de 4 × AAA como una nota de carga por USB en el mismo modelo, o una combinación "396 lb / 80 kg" que no se convierte correctamente), esto refleja la fuente. Sigue la indicación de la etiqueta de tu dispositivo físico en caso de duda.

Rango de precisión

La mayoría de los modelos publican una tabla de tolerancia por carga. Los valores siguientes son las cifras comunes, dadas tanto en métrico como en imperial.

CargaTolerancia
50 kg±0,3 kg
100 kg±0,4 kg
180 kg±0,5 kg
110 lb±0,66 lb
220 lb±0,88 lb
396 lb±1,1 lb

Algunos modelos ajustan la tolerancia de 100 kg a ±0,3 kg. Las tolerancias se aplican solo a la lectura de peso. Los valores de composición corporal son estimaciones y no están sujetos a una tolerancia indicada; consulta Parámetros medibles.

Para mantener las lecturas dentro de la tolerancia, coloca la báscula sobre un suelo duro y plano y recalíbrala tras moverla. Consulta Funcionamiento correcto y la página del centro de ayuda sobre recalibrar la báscula.

Garantía

Las condiciones de garantía difieren considerablemente según la marca y el mercado. Consulta la tarjeta de garantía o la página de soporte que vino con tu modelo.

  • Garantía estándar para el consumidor. Varias marcas indican una garantía de 12 meses (algunas la cuentan desde la fecha de venta al usuario final). Las condiciones de una marca especifican una garantía "según la legislación del país de residencia del cliente, mínimo 12 meses", que cubre solo defectos de material y mano de obra.
  • Programas de garantía extendida. Algunas marcas (p. ej. ABLEGRID) ofrecen una garantía extendida gratuita a los miembros de la comunidad en lugar de imprimir un plazo fijo; regístrate a través del sitio de la marca o su correo de soporte.
  • "三包" (Tres Garantías) de China. Los modelos vendidos en China continental (excepto Hong Kong, Macao y Taiwán) siguen la Ley de Protección de los Derechos del Consumidor: dentro de los 8 días posteriores a la compra puedes devolver, dentro de los 15 días puedes cambiar, y hay un periodo de reparación de hardware de 12 meses para los fallos de rendimiento listados en la tabla de fallos del producto, confirmados por el centro de posventa de la marca. Las devoluciones deben llevar fecha y sello.

Lo que normalmente no está cubierto

  • El desgaste normal por el uso.
  • El mal uso o la sobrecarga (superar la capacidad nominal, usar accesorios no aprobados).
  • Daños por fuerza externa, caídas o entrada de líquido/agua.
  • Daños por ignorar el manual de usuario (alimentación inadecuada, instalación incorrecta).
  • Dispositivos desmontados parcial o completamente o modificados sin autorización.
  • (三包 de China) unidades fuera del periodo de garantía, o sin certificado de garantía o comprobante de compra, y casos de fuerza mayor.

Ten a mano tu factura / ID de pedido antes de contactar con el soporte, y usa el correo de contacto impreso en el manual de tu modelo (las direcciones de garantía y soporte son específicas de cada marca). Los representantes autorizados de la UE/Reino Unido gestionan únicamente la conformidad, no las ventas ni las devoluciones.

Conformidad reglamentaria

Las marcas reglamentarias presentes en los modelos cubiertos incluyen FCC, CE, RoHS, UKCA y (en algunos modelos) FDA. No todos los modelos llevan todas las marcas; las marcas impresas en la cubierta y el manual de tu dispositivo son las autoritativas.

Declaración de la FCC (resumen)

La mayoría de los modelos destinados al mercado de EE. UU. llevan un FCC ID y una declaración de la Parte 15. En resumen:

  • Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las que puedan causar un funcionamiento no deseado.
  • Ha sido probado y se ha comprobado que cumple los límites de un dispositivo digital de Clase B. Si causa interferencias en la recepción de radio o TV, intenta corregirlas reorientando o reubicando la antena receptora, aumentando la separación entre el equipo y el receptor, conectando el equipo a una toma de un circuito distinto, o consultando al distribuidor o a un técnico de radio/TV con experiencia.
  • Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable de la conformidad podrían anular tu autoridad para operar el equipo.
  • El dispositivo ha sido evaluado para cumplir el requisito general de exposición a RF y puede usarse en condiciones de exposición portátil sin restricción.
Marcas de conformidad reglamentaria

RoHS de China / sustancias peligrosas

Los modelos del mercado chino incluyen una 电子信息产品有毒有害物质申明 (declaración de sustancias peligrosas) que hace referencia a normas como SJ/T11363, SJ/T11364 y GB/T26572, junto con una marca de periodo de uso de protección medioambiental.

Eliminación (WEEE)

Muchos modelos muestran el símbolo del contenedor de basura con ruedas tachado (WEEE), que significa que el dispositivo no debe desecharse con la basura doméstica normal.

  • Lleva el dispositivo a un punto de recogida o centro de reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos usados; tu autoridad local puede informarte de las ubicaciones.
  • Retira las pilas antes de la eliminación y deséchalas por separado. Las pilas no recargables y recargables no deben ir a la basura doméstica normal; llévalas a un punto de recogida de pilas adecuado y respeta la normativa local de eliminación de pilas.
  • Los materiales de embalaje son reciclables; deséchalos de forma respetuosa con el medio ambiente.
Símbolo de eliminación WEEE del contenedor con ruedas tachado

Fabricante y representantes autorizados

Algunos manuales imprimen bloques de fabricante, representante en la UE (EU REP / EC REP) y representante autorizado en el Reino Unido (UK AR / UK REP); otros solo indican un contacto de soporte. Estos son específicos de cada modelo: consulta el manual de tu modelo para las direcciones exactas. Como guía de qué aspecto tienen estos bloques:

FunciónQué contiene
FabricanteNombre de la empresa y dirección de la fábrica (p. ej. una dirección de Shenzhen o Fujian, China, en algunos modelos).
EU REP / EC REPUn representante con sede en la UE (p. ej. en Alemania) únicamente para la correspondencia sobre conformidad CE.
UK AR / UK REPUn representante con sede en el Reino Unido únicamente para la correspondencia sobre conformidad UKCA.

Los representantes de la UE y el Reino Unido existen para la conformidad reglamentaria y no gestionan ventas de productos, devoluciones ni reclamaciones de garantía. Para eso, usa el correo de soporte del manual de tu modelo.

Soporte

Para reclamaciones de garantía, piezas que falten (pilas, manual, cable) y ayuda técnica, contacta con el correo de soporte impreso en el manual de tu modelo. Algunas marcas también ofrecen chat en directo, un foro de soporte y manuales descargables en varios idiomas mediante un código QR en la caja. Para problemas comunes, consulta también las Preguntas frecuentes, Precauciones y seguridad y las páginas de indicación de errores del centro de ayuda.

Código QR para descargar la app Fitdays

Precauciones y seguridad

Contraindicaciones médicas, uso seguro, consejos de precisión, limpieza, almacenamiento y manejo de las pilas de tu báscula inteligente Fitdays.

Cinta métrica corporal inteligente

Cómo configurar y usar la cinta métrica corporal retráctil inteligente de Fitdays para registrar circunferencias corporales y longitudes personalizadas.

Tabla de Contenidos

Especificaciones y conformidad
Especificaciones
Rango de precisión
Garantía
Lo que normalmente no está cubierto
Conformidad reglamentaria
Declaración de la FCC (resumen)
RoHS de China / sustancias peligrosas
Eliminación (WEEE)
Fabricante y representantes autorizados
Soporte