Documentazione FitdaysIndicatori del display e codici di errore
Comprendi ogni simbolo sul display della tua bilancia smart Fitdays e cosa significa ciascun codice di errore o di stato, con soluzioni rapide.
Indicatori del display e codici di errore
Questa pagina è il riferimento completo per tutto ciò che la tua bilancia può mostrare sullo schermo: i simboli di stato (batteria, Bluetooth, unità di peso, icone dei parametri) e i codici di errore o di stato che compaiono come brevi glifi LCD come Lo, Err e C. Poiché l'inventario copre molti modelli diversi, alcuni simboli compaiono solo su determinate bilance: questi sono indicati come dipendenti dal modello. Per la misurazione e la configurazione passo passo, consulta Come misurare e Configurare la bilancia.
Simboli indicatori del display
Lo schermo della tua bilancia mostra un piccolo set di icone di stato (di solito lungo il bordo superiore o destro) più le grandi cifre del peso e, sui modelli con display a colori, diverse icone dei parametri corporei. Il set esatto di icone dipende dal tuo modello e dal fatto che tu abbia un LCD base o uno schermo a colori VA/TFT più grande.
| Simbolo | Significato |
|---|---|
| Icona batteria (barre / fulmine) | Livello della batteria. Su molti modelli l'icona lampeggiante indica batteria scarica; un Lo fisso o un display spento significa che deve essere caricata o sostituita (vedi i codici sotto). |
| Icona Bluetooth (§) | Il Bluetooth è connesso e l'app Fitdays è in uso. Se non è mostrata, la bilancia è in modalità offline / senza app. |
| kg / lb / st (st : lb kg) | Unità di peso attiva (chilogrammo / libbra / stone). Si cambia nell'app Fitdays o, su alcuni modelli, con un pulsante UNIT fisico o cambiando unità sullo schermo. |
| % | Unità di percentuale, mostrata accanto a letture come massa grassa o acqua corporea. |
| Icona gravidanza / solo peso | La modalità solo peso (gravidanza) è attiva: la massa grassa non viene misurata (alcuni modelli). |
| Icone dei parametri (Massa grassa, Massa muscolare, Grasso viscerale, BMI ♂/♀) | Il parametro corporeo attualmente mostrato; l'icona attiva si evidenzia mentre la bilancia scorre i risultati (modelli con display a colori). |
| Barra a gradiente colorato / barra o icone di persona del tipo corporeo | Valutazione del tipo corporeo (alcuni modelli con display a colori e TFT). |
| Icone di ricarica / OTA / sospensione (zZ) | Ricarica in corso, aggiornamento firmware (OTA) in corso o modalità sospensione (modelli ricaricabili / TFT). |
I nomi delle unità variano in base alla regione. Alcuni modelli mostrano anche 斤 (jin) e un indicatore di temperatura invece dello stone. Sui modelli ricaricabili, un piccolo simbolo a spina o a fulmine sull'icona della batteria indica la ricarica. Per l'elenco completo dei valori misurabili e il loro significato, consulta Parametri misurabili.
Codici di errore e di stato
Quando qualcosa richiede la tua attenzione, la bilancia mostra un breve codice al posto del peso (o accanto a esso). Gli stessi tre codici ricorrono in quasi tutti i modelli, con piccole differenze di ortografia. Considera LO/Lo ed EEr come grafie alternative di Lo ed Err.
| Codice sullo schermo | Cosa significa | Cosa fare |
|---|---|---|
| Lo / LO / display spento | Batteria scarica: l'alimentazione è troppo debole per funzionare. | Sostituisci le batterie o ricarica tramite il cavo USB / Type-C sui modelli ricaricabili. Consulta Cosa significa "Lo". |
| Err / EEr / OverLoad | Sovraccarico: il carico è superiore al massimo nominale (in genere 180 kg / 400 lb; alcuni modelli mostrano Err solo quando si superano circa 182.0 kg). | Scendi o togli immediatamente il peso dalla bilancia per evitare danni; pesati entro il limite nominale. Consulta Cosa significa "Err". |
| C | Pesatura/misurazione instabile o errore di calibrazione. | Scendi completamente, posiziona la bilancia su una superficie dura e piana, attendi qualche secondo, poi risali e stai fermo. Su alcuni modelli C → 0.00 indica che la bilancia si sta ricalibrando sul pavimento. Consulta Cosa significa "C". |
| Trattini (- -) nei campi dei parametri | Il peso è stato rilevato ma non è stato possibile ottenere i dati della massa grassa. | Misura di nuovo con i piedi nudi e asciutti e stai fermo finché i risultati non sono completati. Consulta Nessun dato sulla massa grassa. |
Stati di batteria scarica: lampeggiante contro fisso
Alcuni modelli distinguono due stati della batteria, e la differenza è importante:
- Icona della batteria lampeggiante (su una normale lettura del peso): la batteria si sta scaricando ma la bilancia è ancora utilizzabile. Sostituisci o ricarica presto.
- "Lo" fisso con icona della batteria accesa fissa, o schermo spento: la batteria è troppo debole; la bilancia non può essere usata e in genere si spegne automaticamente dopo pochi secondi. Sostituisci le batterie o ricarica tramite USB / Type-C (sui modelli ricaricabili, carica circa 2 ore; prima carica su alcuni modelli al litio 4 ore con un caricatore 5V/1A).
Su alcuni modelli compare una soglia di sovraccarico precisa: l'intervallo nominale è 5-180 kg e la bilancia mostra Err solo quando il carico supera 182.0 kg, poi si spegne dopo circa 3 secondi. Anche gli stati di errore e di batteria scarica attivano lo stesso breve spegnimento automatico.
Risoluzione dei problemi
Le soluzioni rapide qui sotto coprono i problemi più comuni. Ciascuna rimanda a una pagina dedicata con la procedura completa.
Nessuna lettura della composizione corporea / massa grassa
Compare solo il peso, oppure i campi dei parametri restano vuoti o mostrano trattini.
Misura a piedi nudi. Calze o scarpe bloccano gli elettrodi dei piedi: con le calze, molti modelli riportano solo peso e BMI. Sui modelli con maniglia, impugna anche correttamente la maniglia con entrambe le mani.
Assicurati che i piedi e la piattaforma siano asciutti. Se non compare nulla, inumidisci leggermente le piante dei piedi e riprova; piedi troppo secchi o con piante spesse e callose possono anch'essi impedire una lettura.
Non scendere troppo presto. Resta sulla bilancia (circa 10 secondi) finché i numeri lampeggianti non si fermano o l'app non mostra che la misurazione è completata.
Controlla il lato app. Verifica che il Bluetooth sia attivo e non associato a un'altra bilancia, e che sesso, altezza, età e data di nascita siano stati inseriti correttamente nel tuo profilo.
Dettagli completi: Nessun dato sulla massa grassa. Per la postura corretta e il contatto con gli elettrodi, consulta Come misurare.
La bilancia non si accende
Se lo schermo resta vuoto o lampeggia e scompare, la bilancia è molto probabilmente in modalità batteria scarica. Caricala (fino a circa 2 ore sui modelli ricaricabili) o sostituisci le batterie, poi controlla che le batterie siano inserite con la polarità corretta e che la linguetta isolante sia stata rimossa. Consulta La bilancia non si accende.
Peso incoerente o errato dopo lo spostamento / la conservazione su un lato
Le letture del peso oscillano, oppure la bilancia legge qualche chilo in più o in meno dopo essere stata spostata o conservata su un fianco.
- Posiziona la bilancia su una superficie dura e piana, così che tutti e quattro i piedini tocchino il suolo senza spazi vuoti, mai su moquette o una superficie morbida.
- Controlla che nulla sia rimasto incastrato sotto i piedini sensore sul lato inferiore.
- Ricalibra: sali per riattivare la bilancia, lascia che il display scenda a 0.0 (alcuni modelli mostrano C → 0.00 al termine), poi scendi e pesati di nuovo. Dopo aver spostato o capovolto la bilancia, lasciala riposare qualche secondo, così il sensore si calibra sul pavimento prima della pesatura. Su alcuni modelli, conservare la bilancia su un fianco può aggiungere o sottrarre qualche chilo; lasciala spegnere automaticamente per azzerarsi e si ricalibrerà da sola.
Consulta Peso incoerente e Come ricalibrare la bilancia.
Rapporto grasso/muscoli errato
Se l'app mostra un rapporto di grasso o muscoli che sembra sbagliato, è quasi sempre un problema di profilo: verifica che sesso, altezza ed età nel tuo profilo Fitdays siano corretti, poiché alimentano la formula della composizione corporea. Consulta Rapporto grasso/muscoli errato.
Bilancia disconnessa dall'app
Se l'app mostra "disconnesso" in cima alla pagina principale, o l'icona Bluetooth non compare mai sul display:
- Verifica che il telefono soddisfi il sistema operativo minimo (in genere iOS 8.0+ o Android 6.0+).
- Scarica o apri la versione più recente dell'app Fitdays e mantienila sulla pagina principale durante la pesatura.
- Attiva il Bluetooth e concedi le autorizzazioni dell'app (dispositivi nelle vicinanze / posizione; la posizione è richiesta su Android 6.0+).
- Assicurati che la bilancia non sia già connessa a un altro telefono o app, poi sali per riattivarla e riassociala.
Consulta Disconnesso dall'app e Connettere l'app Fitdays.
Per l'indice completo delle pagine di errore e procedure più dettagliate, consulta Indicazione degli errori. Le indicazioni generali su gestione, posizionamento e sicurezza si trovano in Avvertenze e sicurezza.
Funzioni dell'app: dati, grafici e sincronizzazione
Usa l'app Fitdays per visualizzare dati corporei dettagliati, monitorare le tendenze, creare report, personalizzare le impostazioni, condividere i progressi, sincronizzare con le app fitness e aggiornare il firmware.
Avvertenze e sicurezza
Controindicazioni mediche, uso sicuro, consigli sulla precisione, pulizia, conservazione e gestione delle batterie per la tua bilancia smart Fitdays.