LogoFitdays 文檔
LogoFitdays 文檔
首頁Help Center
使用手冊
產品總覽設定體脂計下載並連線 Fitdays App如何量測可量測參數App 功能:數據、圖表與同步顯示指示與錯誤代碼注意事項與安全規格與法規符合性智慧體圍捲尺常見問題

Fitdays 常見問題

正確操作
Fitdays 應用程式使用說明
應用程式功能
錯誤提示
注意事項
使用手冊

App 功能:數據、圖表與同步

使用 Fitdays App 檢視詳細的身體數據、追蹤趨勢、建立報告、自訂設定、分享進度、同步至健身 App,以及更新韌體。

App 功能:數據、圖表與同步

當你的體脂計配對完成並完成一次量測後,Fitdays App 便是讓你的數據活起來的地方。本頁涵蓋量測之後你可以做的一切:閱讀完整結果、長期追蹤趨勢、產生報告、自訂 App、分享進度、同步至其他健康平台,以及讓體脂計韌體保持在最新狀態。

關於設定、配對與 Wi-Fi 設定,請參閱連線 Fitdays App。關於各項量測值的含義,請參閱可量測參數與 Fitdays App 操作說明。

確切的選單名稱與可用功能取決於你的體脂計機型與 App 版本。凡功能視機型而定(例如僅 Wi-Fi 或拉出式手柄機型),均於下方標示。部分 App 畫面可能以你手機的系統語言顯示。

量測頁

量測分頁是 App 的首頁,也是你踏下體脂計後第一眼看到的畫面。

  • 一個大型體重轉盤會顯示你目前的體重、你的目標體重,以及幾個核心方塊,例如體重、BMI 與體脂肪(標籤因語言與機型而異)。
  • 體脂計分析時,App 會顯示量測進度指示,並在具備功能的機型上於體脂量測期間播放音樂。請保持靜止直到結束。
  • 量測完成後,點選更多數據(也顯示為「More Data >>」)即可開啟完整的身體指標清單——視機型而定,包含體重、BMI、BMR、肌肉、骨量、體水分、內臟脂肪等等。
附體重轉盤的 Fitdays 量測頁

若你穿著鞋襪踏上去,或姿勢不正確,便只會記錄體重(有時還有 BMI)。請赤腳並以正確姿勢踏上去,以取得完整的身體組成。請參閱如何量測與正確操作。

圖表:歷史與趨勢

圖表分頁(部分機型也標示為「紀錄」或「圖形」)會將你的量測隨時間繪製出來,讓你看見自己的進步。

  • 以最近/週/月/年檢視並比較數據(部分機型表述為每日/每週/每月/每年)。
  • 每項追蹤的指標都有自己的趨勢圖——例如體重、BMI 與體脂肪。
  • 若要檢視更多歷史,可將圖形左右滑動,或用兩指拖曳。點選右上角的展開(縮放)圖示,即可在橫向全螢幕檢視圖形。
附趨勢圖的 Fitdays 圖表頁

依日期檢視使用者數據

點選使用者數據(也顯示為「點擊檢視所有數據」)即可開啟一份列出每一次量測的日曆清單。點選任一日期即可檢視並比較當天記錄的詳細健康數據。

Fitdays 依日期顯示的使用者數據

刪除不需要的紀錄

在使用者數據清單中,於某筆項目上向左滑即可顯示紅色的刪除按鈕。用它來移除不正確、由他人量測或你不想保留的紀錄。

比較兩筆量測

若要比較任意兩筆紀錄,請開啟數據比較(對比),點選你想比較的兩筆量測,再點選對比即可看到兩者間的差異。部分機型會自動呈現比較值(相較前次量測的體重、體脂率與肌肉變化,並以上下箭頭顯示)。

報告與身體評分

許多機型會在 App 中產生專業的身體組成分析報告。在結果畫面點選報告圖示即可開啟。

報告可包含:

  • 滿分 100 分的身體評分(例如 72/100 或 79.7/100)。
  • 體重控制、肥胖評估與體型評估。
  • 分段分析——左右手臂、左右腿的脂肪與肌肉,並附標準比例參考。
  • 肌肉平衡/身體平衡。
  • 身體年齡、BMR/基礎代謝,以及底層的生物電阻抗值。

此報告可列印且可分享。

身體組成詳細報告

設定

開啟你的帳號(或「我的」/「個人資料」)分頁並點選設定即可自訂 App。可用項目取決於你的機型,但常見包含:

設定功能說明
主題切換 App 的色彩主題/外觀
設定目標設定你的目標體重
切換單位選擇重量單位(kg / lb / st)
量測音效開啟或關閉秤重/量測完成的音效
語言變更 App 語言
密碼/PIN設定或變更密碼或 PIN 鎖
我的裝置檢視裝置資訊與各裝置選項
Google Fit / Fitbit / Samsung Health連接第三方健身 App(見下方同步)
常見問題/影片教學/說明內建的說明資源
寵物寵物秤重入口(僅部分機型)

部分機型還會在此選單中提供系統權限、清除快取、HealthKit 設定捷徑,以及離線量測設定。

Fitdays 設定頁

音量與語音(部分機型)

在具備喇叭的體脂計上,你可以將音量調整為 低/中/高/靜音,並設定語音助理與語音助理語言。律動的「音符」/背景音樂會在體脂量測期間播放。

趨勢顯示(部分機型)

具備裝置端趨勢曲線的體脂計可讓你選擇螢幕上顯示哪一種趨勢。在我的裝置 → 趨勢顯示中,選擇體重趨勢、體脂趨勢或肌肉趨勢。在部分機型上,這條螢幕曲線稱為變化曲線,並在體脂/肌肉量之間循環。

寵物(部分機型)

設定選單中的寵物入口可在支援的機型上透過 App 啟用寵物秤重。

關於新增、切換與刪除使用者個人資料(向左滑刪除),以及嬰兒模式與體圍記錄,請參閱連線 Fitdays App與如何量測。

分享你的進度

你可以分享一張進度圖片,或將原始數據匯出為檔案。

  • 分享進度: 選擇一段期間——最近、每週、每月或每年——然後使用分享按鈕分享至 Facebook、Instagram 或 簡訊。
  • 匯出數據(CSV): 點選右上角的 :(三個點)並選擇匯出。選擇要匯出所有數據還是僅過去一個月/當月,再點選分享圖示。Fitdays 會建立一個名為 Fitdays-Xxxx.csv 的 CSV 檔案,你可透過 AirDrop、訊息、郵件、Facebook 等方式傳送。
比較並匯出你的數據

與健身 App 同步

Fitdays 可將你的數據推送至熱門健康平台。可用的整合取決於你的機型與手機,下列步驟為常見情況。

Apple Health(iOS)

開啟「健康」並找到 Fitdays。 開啟 iPhone 上的健康 App,點選你的帳號(右上角),再點選App並選擇 Fitdays。(在部分 App 版本中,請透過 Apple Health → 資料來源 → Fitdays 連接。)
開啟各類別。 啟用你想分享的所有類別,通常為體脂肪百分比、身體質量指數、心率、淨體重與體重。

Google Fit

開啟整合。 在 Fitdays 中前往設定 → Google Fit。
開啟並登入。 啟用 Google Fit 開關並以你的 Google 帳號登入。接著系統會自動將你導向 Google Fit 頁面。

Fitbit(App + 網站)

開啟整合。 在 Fitdays 中前往設定 → Fitbit。
開啟並登入。 啟用 Fitbit 開關並以你的 Fitbit 帳號登入。
允許存取。 點選允許以授予存取權。配對完成後,你的數據(例如體重、體脂率與 BMI)便會同步至 Fitbit,並可在 Fitbit App 與網站中檢視。

Samsung Health

開啟整合。 在 Fitdays 中前往設定 → Samsung Health。
開啟並登入。 啟用 Samsung Health 開關並以你的 Samsung 帳號登入。接著系統會自動將你導向 Samsung Health 頁面。

部分品牌在專屬網址提供逐步匯入指南——例如在部分機型上,你可以掃描 QR code 或前往 apple.fitleap.de、google.fitleap.de 與 fitbit.fitleap.de,取得 Apple Health、Google Fit 與 Fitbit 的匯入說明。

OTA 韌體升級(Wi-Fi/較新機型)

較新且支援 Wi-Fi 的體脂計可透過 App 進行空中(OTA)韌體更新。

開始更新。 在體脂計已連線(透過 Bluetooth 或 Wi-Fi)的情況下,於 App 中開啟裝置詳細資料並點選韌體版本。若電量不足,你會看到提醒先充電;若電量正常,體脂計便會進入 OTA 升級模式。
等待進度。 新韌體安裝時,體脂計會顯示 OTA 並逐步上升百分比(例如 50%,再到 100%)。
完成。 當進度條填滿時,體脂計會顯示 100% 與 DonE,然後約 3 秒後關機。

韌體升級期間,請勿踏上體脂計或關閉 App。請讓體脂計保持通電(或充電),直到它顯示 DonE / 100% 並自行關機為止。

關於螢幕圖示、錯誤代碼,以及數據看起來有誤時的處理方式,請參閱指示與錯誤與錯誤指示頁。關於 App 本身的功能參考,請參閱 App 功能。

可量測參數

Fitdays 智慧體脂計可量測的每一項身體指標、各項含義、BMI 對照表與公式,以及哪些指標視機型而定。

顯示指示與錯誤代碼

了解 Fitdays 智慧體脂計顯示螢幕上的每一個符號,以及各項錯誤或狀態代碼的含義,並附快速排除方法。

目錄

App 功能:數據、圖表與同步
量測頁
圖表:歷史與趨勢
依日期檢視使用者數據
比較兩筆量測
報告與身體評分
設定
音量與語音(部分機型)
趨勢顯示(部分機型)
寵物(部分機型)
分享你的進度
與健身 App 同步
Apple Health(iOS)
Google Fit
Fitbit(App + 網站)
Samsung Health
OTA 韌體升級(Wi-Fi/較新機型)