LogoDocumentação do Fitdays
LogoDocumentação do Fitdays
Página inicialHelp Center
Manual do utilizador
Visão geral do produtoConfigurar a balançaTransferir e ligar a app FitdaysComo medirParâmetros mensuráveisFuncionalidades da App: Dados, Gráficos e SincronizaçãoIndicadores do Ecrã e Códigos de ErroPrecauções e SegurançaEspecificações e ConformidadeFita Métrica Corporal InteligentePerguntas Frequentes

Perguntas frequentes do Fitdays

Operação correta
Instruções para o aplicativo Fitdays
Funções do aplicativo
Indicação de erro
Informações de precaução
Manual do utilizador

Indicadores do Ecrã e Códigos de Erro

Compreenda cada símbolo no ecrã da sua balança inteligente Fitdays e o que cada código de erro ou estado significa, com soluções rápidas.

Indicadores do Ecrã e Códigos de Erro

Esta página é a referência completa de tudo o que a sua balança pode apresentar no ecrã: os símbolos de estado (bateria, Bluetooth, unidade de peso, ícones de métricas) e os códigos de erro ou estado que aparecem como glifos curtos no LCD, como Lo, Err e C. Como o inventário abrange muitos modelos diferentes, alguns símbolos aparecem apenas em certas balanças — estes estão marcados como dependentes do modelo. Para instruções passo a passo de medição e configuração, consulte Como Medir e Configurar a Balança.

Símbolos Indicadores do Ecrã

O ecrã da sua balança apresenta um pequeno conjunto de ícones de estado (geralmente ao longo da parte superior ou borda direita), além dos grandes dígitos de peso e, nos modelos com ecrã a cores, vários ícones de métricas corporais. O conjunto exato de ícones depende do seu modelo e se tem um LCD básico ou um ecrã a cores VA/TFT maior.

Disposição do ecrã da balança e legenda numerada
SímboloSignificado
Ícone de bateria (barras / raio)Nível de bateria. Em muitos modelos, o ícone a piscar indica bateria fraca; um Lo fixo ou ecrã apagado significa que deve ser carregada ou substituída (veja os códigos abaixo).
Ícone Bluetooth (§)O Bluetooth está ligado e a app Fitdays está em utilização. Se não aparecer, a balança está no modo offline / sem app.
kg / lb / st (st : lb kg)Unidade de peso ativa (quilograma / libra / stone). Alterada na app Fitdays ou, em alguns modelos, com um botão físico UNIT ou alternando unidades no ecrã.
%Unidade percentual, apresentada ao lado de leituras como gordura corporal ou água corporal.
Ícone grávida / apenas pesoO modo apenas peso (Gravidez) está ativo — a gordura corporal não é medida (alguns modelos).
Ícones de métricas (Gordura Corporal, Massa Muscular, Gordura Visceral, IMC ♂/♀)A métrica corporal apresentada no momento; o ícone ativo destaca-se à medida que a balança percorre os resultados (modelos com ecrã a cores).
Gradiente colorido / barra de tipo corporal ou ícones de pessoaAvaliação do tipo corporal (alguns modelos com ecrã a cores e TFT).
Ícones de Carregamento / OTA / Hibernação (zZ)Carregamento em curso, atualização de firmware (OTA) em curso ou modo de hibernação (modelos recarregáveis / TFT).

Os nomes das unidades variam por região. Alguns modelos também apresentam 斤 (jin) e um indicador de temperatura em vez de stone. Em modelos recarregáveis, um pequeno símbolo de ficha ou raio no ícone de bateria indica que está a carregar. Para a lista completa de valores mensuráveis e os seus significados, consulte Parâmetros Mensuráveis.

Códigos de Erro e Estado

Quando algo requer a sua atenção, a balança apresenta um código curto no lugar de (ou juntamente com) o peso. Os mesmos três códigos aparecem em quase todos os modelos, com pequenas diferenças de grafia. Trate LO/Lo e EEr como grafias alternativas de Lo e Err.

Código no ecrãO que significaO que fazer
Lo / LO / ecrã apagadoBateria fraca — a energia está baixa demais para operar.Substitua as pilhas ou carregue via cabo USB / Type‑C nos modelos recarregáveis. Consulte O que significa "Lo".
Err / EEr / OverLoadSobrecarga — a carga está acima do máximo nominal (geralmente 180 kg / 400 lb; alguns modelos apresentam Err apenas quando ultrapassa cerca de 182,0 kg).Retire ou remova o peso da balança imediatamente para evitar danos; pese dentro do limite nominal. Consulte O que significa "Err".
CPesagem instável / medição ou erro de calibração.Saia completamente, coloque a balança numa superfície dura e plana, aguarde alguns segundos, depois suba novamente e fique imóvel. Em alguns modelos, C → 0.00 indica que a balança está a recalibrar para o chão. Consulte O que significa "C".
Traços (- -) nos campos de métricasO peso foi capturado, mas os dados de gordura corporal não puderam ser obtidos.Meça novamente com os pés descalços e secos e fique imóvel até os resultados terminarem. Consulte Sem dados de gordura corporal.

Estados de bateria fraca: a piscar vs. fixo

Alguns modelos distinguem dois estados de bateria, e a diferença é importante:

  • Ícone de bateria a piscar (sobre uma leitura de peso normal) — a bateria está a ficar fraca mas a balança ainda pode ser utilizada. Substitua ou carregue em breve.
  • "Lo" fixo com ícone de bateria sempre aceso, ou ecrã apagado — a bateria está demasiado fraca; a balança não pode ser utilizada e normalmente desliga automaticamente após alguns segundos. Substitua as pilhas ou recarregue via USB / Type‑C (nos modelos recarregáveis, o carregamento demora cerca de 2 horas; o primeiro carregamento em alguns modelos de lítio demora 4 horas com um carregador de 5V/1A).

Um limite preciso de sobrecarga aparece em alguns modelos: a gama nominal é de 5–180 kg, e a balança apresenta Err apenas quando a carga ultrapassa 182,0 kg, depois desliga após cerca de 3 segundos. Os estados de erro e baixa energia também acionam o mesmo desligamento automático rápido.

Resolução de Problemas

As soluções rápidas abaixo abrangem os problemas mais comuns. Cada uma tem uma ligação para uma página dedicada com o procedimento completo.

Sem leitura de composição corporal / gordura corporal

Apenas o seu peso é apresentado, ou os campos de métricas ficam em branco ou mostram traços.

Meça com os pés descalços. Meias ou sapatos bloqueiam os elétrodos dos pés — com meias, muitos modelos reportam apenas o peso e o IMC. Nos modelos com pega, segure também a pega corretamente com as duas mãos.

Certifique-se de que os pés e a plataforma estão secos. Se nada aparecer, humedeça ligeiramente as solas dos pés e tente novamente; pés demasiado secos ou com solas grossas e calosas também podem impedir uma leitura.

Não saia demasiado cedo. Fique na balança (cerca de 10 segundos) até os números a piscar pararem ou a app indicar que a medição está concluída.

Verifique no lado da app. Confirme se o Bluetooth está ativado e não está sincronizado com outra balança, e que o seu género, altura, idade e data de nascimento foram introduzidos corretamente no seu perfil.

Pés descalços nos elétrodos (correto) vs. meias, sapatos ou pés molhados

Detalhes completos: Sem dados de gordura corporal. Para postura correta e contacto com os elétrodos, consulte Como Medir.

A balança não liga

Se o ecrã ficar em branco ou piscar e desaparecer, a balança provavelmente está no modo de bateria fraca. Carregue-a (até cerca de 2 horas nos modelos recarregáveis) ou substitua as pilhas; verifique também se as pilhas estão instaladas com a polaridade correta e se a fita isoladora foi removida. Consulte A balança não liga.

Peso inconsistente ou errado após mover / guardar de lado

As leituras de peso desviam-se, ou a balança lê alguns quilos a mais ou a menos após ser movida ou guardada de lado.

  • Coloque a balança numa superfície dura e plana para que os quatro pés toquem o chão sem folgas — nunca sobre alcatifa ou superfície macia.
  • Verifique se nada está preso sob os pés de suporte na parte inferior.
  • Recalibrar: suba para despertar a balança, deixe o ecrã baixar para 0.0 (alguns modelos apresentam C → 0.00 quando concluído), depois saia e pese novamente. Após mover ou virar a balança, deixe-a repousar alguns segundos para que o sensor calibre para o chão antes de pesar. Em alguns modelos, guardar a balança de lado pode acrescentar ou subtrair alguns quilos; deixe-a desligar automaticamente para zerar e ela recalibrará automaticamente.

Consulte Peso inconsistente e Como recalibrar a balança.

Colocação correta num chão duro e plano vs. alcatifa ou superfícies irregulares

Proporção gordura-músculo incorreta

Se a app apresentar uma proporção de gordura ou músculo que parece errada, quase sempre é um problema de perfil: verifique se género, altura e idade no seu perfil Fitdays estão corretos, pois esses dados alimentam a fórmula de composição corporal. Consulte Proporção gordura/músculo incorreta.

Balança desligada da app

Se a app apresentar "desligado" no topo da página principal, ou o ícone Bluetooth nunca aparecer no ecrã:

  1. Confirme se o seu telemóvel cumpre o sistema operativo mínimo (normalmente iOS 8.0+ ou Android 6.0+).
  2. Transfira ou abra a versão mais recente da app Fitdays e mantenha-a na página principal durante a pesagem.
  3. Ative o Bluetooth e conceda as permissões da app (dispositivos próximos / localização; a localização é necessária no Android 6.0+).
  4. Certifique-se de que a balança não está ligada a outro telemóvel ou app, depois suba para a despertar e voltar a sincronizar.

Consulte Desligado da app e Ligar a app Fitdays.

Para o índice completo de páginas de erro e instruções mais detalhadas, consulte Indicação de erros. Orientações gerais de manuseamento, colocação e segurança estão em Precauções e Segurança.

Funcionalidades da App: Dados, Gráficos e Sincronização

Use a app Fitdays para visualizar dados corporais detalhados, acompanhar tendências, gerar relatórios, personalizar definições, partilhar o seu progresso, sincronizar com outras apps de saúde e atualizar o firmware.

Precauções e Segurança

Contraindicações médicas, utilização segura, dicas de precisão, limpeza, armazenamento e manuseamento de baterias para a sua balança inteligente Fitdays.

Índice

Indicadores do Ecrã e Códigos de Erro
Símbolos Indicadores do Ecrã
Códigos de Erro e Estado
Estados de bateria fraca: a piscar vs. fixo
Resolução de Problemas
Sem leitura de composição corporal / gordura corporal
A balança não liga
Peso inconsistente ou errado após mover / guardar de lado
Proporção gordura-músculo incorreta
Balança desligada da app